ハン・ソヒ出演「夫婦の世界」ほか、愛と復讐・葛藤渦巻く韓国&中国ドラマ3選

ハン・ソヒ出演「夫婦の世界」ほか、愛と復讐・葛藤渦巻く韓国&中国ドラマ3選

愛と復讐、正義と裏切り――中国や韓国のドラマには、胸を焦がすロマンスだけでなく、登場人物の葛藤や愛憎劇がぎっしり詰まった物語が数多くある。今回は、復讐(ふくしゅう)心を胸に秘めながら愛や正義と向き合う主人公たちが織りなすドラマ3作品をご紹介。スリリングで濃密な展開から目が離せなくなる!

■夫婦の世界

251125_asiadrama02.jpg

(C) JTBC studios & Jcontentree corp All rights reserved
Based upon the original series "Doctor Foster" produced by Drama Republic for the BBC, distributed by BBC Worldwide

イギリスBBCドラマ「女医フォスター 夫の情事、私の決断」(2015年、2017年)をリメークし、韓国のケーブルドラマ史上最高視聴率を記録した大ヒット作。主演のキム・ヒエが成功した女医ソヌ、パク・ヘジュンが夫テオを演じる。ソヌの人生は、夫のマフラーに付いていた1本の長い髪の毛をきっかけに、一瞬で崩れ去っていく。病院の副院長としてキャリアも順調、愛する夫と息子に囲まれ、誰もがうらやむ完璧な家庭。だが、たった一つの違和感が、全てを疑う引き金となる。やがてソヌは、夫の浮気が周囲ではすでに公然の秘密であり、自分だけが知らなかったことを知るのだった。その瞬間の衝撃と屈辱には視聴者も思わず息をのむ。

251125_asiadrama03.jpg

(C) JTBC studios & Jcontentree corp All rights reserved
Based upon the original series "Doctor Foster" produced by Drama Republic for the BBC, distributed by BBC Worldwide

やがてソヌは静かに復讐を誓うが、映画監督として芽が出ず、妻に経済的に頼る夫テオ、そしてハン・ソヒ演じるお嬢様育ちの若い愛人ダギョンを相手に、彼女自身の行動も次第に常軌を逸していく。愛と憎しみ、理性と衝動の葛藤が垣間見える展開に、思わず心を揺さぶられること必至だ。裏切りの痛み、嫉妬の炎、そして崩壊していく完璧な夫婦の姿を描き切った本作は、韓国ドラマ史に残る濃密な愛憎劇となっている。

■朝鮮弁護士カン・ハンス~誓いの法典~

251125_asiadrama04.jpg

(C)2023 MBC

「マッド・ドッグ~失われた愛を求めて~」や映画『マイ・ハート・パピー』などで知られるウ・ドファンが主人公ハンス、「二十五、二十一」「キミに猛ダッシュ~恋のゆくえは?~」のキム・ジヨンがヒロインのヨンジュを務める法廷ラブロマンス時代劇。朝鮮時代の弁護士である外知部(ウェジブ)として庶民の訴訟を請け負う破天荒なハンスと、王女である身分を隠して貧しい人々を救うため奔走しているヨンジュ。立場も性格も正反対の2人だが、金もうけにしか興味がないように見えたハンスが、実は法に基づき悪を裁く姿を目にしたヨンジュは、やがて彼と力を合わせるようになる――。

251125_asiadrama05.jpg

(C)2023 MBC

ハンスは勝訴を重ねて名をはせていくが、その裏には両親を殺した者への復讐心が潜んでいた。普段は軽妙でユーモラスな彼が暗い情念に飲み込まれていく姿には、心を揺さぶられる。コミカルなやり取りに思わず笑い、法廷での活躍にスカッとし、さらにヨンジュを巡る恋の三角関係や過去の因縁が交錯する展開は見応え抜群。民を救う正義と、胸に秘めた復讐心――二つの想いに葛藤する主人公が魅力的な作品となっている。

■鳳凰の飛翔

251125_asiadrama06.jpg

(C) 2018 China Syndication Entertainment Co. Ltd.

中国時代劇の定番といえば、宮廷を舞台にした愛と復讐のドラマ。本作は、架空の天盛王朝を舞台に、チェン・クン(陳坤)とニー・ニー(倪妮)が共演する壮大な愛憎劇だ。チェン・クンが演じるのは、第六皇子・寧弈(ニン・イー)。かつて謀反の罪で幽閉され、8年の歳月を経て解放された彼は、無能を装いながらも密かに復讐の機会をうかがう。一方、ニー・ニーが演じるのは、出生に秘密を抱えた聡明な女性・鳳知微(フォン・ジーウェイ)。男装して"魏知(ウェイ・ジー)"と名を変え、皇宮へと足を踏み入れる。互いに秘密を抱えながらも惹かれ合う二人。愛と策略、信頼と裏切りのはざまで葛藤する彼らの運命は、やがて大きな波乱を巻き起こしていく。

251125_asiadrama07.jpg

(C) 2018 China Syndication Entertainment Co. Ltd.

近年の中国ドラマは、エピソード数について40話以上は推奨しないとされているが、本作はその規制が出される前の2018年制作のため、全70話で人物描写や物語の展開をじっくり楽しめる。チェン・クンの鬼気迫る演技と、ニー・ニーの知性と凛々(りり)しさが光る芝居は圧巻。愛と復讐が交錯する宮廷ドラマの醍醐味(だいごみ)を、存分に味わえる一作だ。

文/神野栄子

韓国・アジアドラマ 連載コラム

もっとみる

韓国・アジアドラマ インタビュー

もっとみる